An error occurred. Reloading the page may solve the issue. Click here to reload the page. An error occurred - we're sorry. Please try again later. If the error persists, please contact our support team.

Glæd dig til's nye look!

Du vil i den kommende tid opleve gennemgå en større makeover, og vi vil holde dig orienteret hele vejen, så ingen ændringer træder i kraft, uden at vi har fortalt om dem her først.

Alle de kommende ændringer tager udgangspunkt i din oplevelse som kunde og bruger. Dette omfatter både et nyt, overskueligt og brugervenligt design og nye innovative features designet til at gøre dit arbejde lettere og mere effektivt.


Ordbogen A/S har købt de digitale ordbogsaktiviteter fra Gyldendal A/S.
Opkøbet af de digitale ordbogsaktiviteter fra Gyldendal er det største i selskabets historie.

Ordbogen A/S har siden begyndelsen af 2020 varetaget salg og platformsudvikling af Gyldendals ordbøger. Nu overtager Ordbogen A/S også selve ordbogsindholdet og brandet De Røde Ordbøger.

Læs mere her
Ordbogen oversætter

Vi tilbyder nu også oversættelse til erhverv

Som et nyt tiltag tilbyder Ordbogen nu også oversættelser og korrekturlæsning i høj kvalitet for vores erhvervskunder. Det er både nemt og hurtigt.

Vi glæder os over at kunne udbygge samarbejdet med vores allerede eksisterende erhvervskunder.

Ønsker I en tekst oversat eller blot yderligere informationer, er I velkomne til at kontakte Ordbogen på

  • In your studies
  • At work
  • At home
  • On vacation

There are many situations where you will find yourself in need of a dictionary

We help teachers and students get appropriate translations, grammatical information, synonyms, antonyms, idioms, and so much more.

See subscriptions
Deals for schools

Boost your company's professionalism by avoiding costly language misunderstandings and spelling mistakes

Give your employees a fast and easy-to-use resource to assist with their linguistic needs.

See business prices
See all of our dictionaries

Al dente, sauté, julienne, cilantro, turmeric...

Did you come across a recipe online? With us, cooking has never been easier; swiftly and easily look up the words you need to have dinner ready for your guests' arrival!

See prices and features
See all of our dictionaries

Take us with you on vacation and blend in with the locals!

Need to order a cab in Spanish? Want 3 scoops of gelato instead of 2 in Italy? Keep us in your pocket and get language help anywhere in the world, at any time.

See prices and features
See all of our dictionaries
Use Lemma in your studies
Use Lemma at work
Use Lemma at home
Use Lemma on vacation
Start a live chat with a language expert

Help when you need it

We all have linguistic doubts at time — a specific word, an appropriate translation. Or you might have a technical question surrounding the use of our dictionaries. Our customer support team is here to help!

Call us, email us, chat with us

With our customer support, you have 3 options: You can call us, send us an email or start a live chat. No matter how, we are ready and eager to help!

Live support during office hours

Need help? We're here for you Monday-Thursday from 08:00-16:00 and Fridays from 08:00-15:30 (UTC+1).

Professional language help

Our language experts can offer you language and translation help with English, German and Danish. Outside of these languages, we will do our best to help you find what you need.

Our language experts

It doesn’t cost you a thing to try us

When you set up a user account, you get 20 free look-ups. Without even getting out your credit card.

Dictionaries you know & love

We have been a trusted and well-known digital dictionary brand since 2001, backed by superior customer service and support.

Massive selection of dictionaries

Currently, we have over 135 different general-language and specialised dictionaries, covering over 40 languages. It's a linguist's dream!

Your “living” dictionary

How do daily updates, revisions and additions to all of our digital dictionaries sound? We think it sounds pretty good too.

Language & tech support

How may we help you?

Language support

(Login required)

To start a live chat with our language experts, you must be logged in and have an active subscription.

Language support
Tech support

Start a live chat with us if you are experiencing technical problems or have questions about payment or features.

Help is on the way

One moment, please ...

Please wait while we connect you to an available support agent.

Lemma default profile image Lemma default profile image
[[ ]]

Language support

Technical support

Are you sure you want to end this chat?

Welcome to our chat support! Please wait a moment.

You are being redirected to Language support - Danish Language support - English Language support - German Language support - French Language support - Spanish Tech support

[[ message.transferedSize | tgBytes: 0 ]] of [[ message.totalSize | tgBytes: 0 ]] - [[ message.timeLeft | tgTimeleft ]] left

The file is too large

You have cancelled the file transfer

Unfortunately, something went wrong

The live chat was ended

Send us an email

We reply to emails as quickly as possible; typically within one working day. For immediate assistance, you may consider starting a live chat.

[[ ]]

Attach file

  • The file size must be less than 1024 KB.

Thank you for your email. We will get back to you as soon as possible.